 | 1846 - 698 sider
...made, or upon the same conditions, if the concession was con- 1831 ditional. ART. III. The citizens of the two countries respectively, shall have liberty, freely and securely to come with their vessels and cargoes to ail such places, ports and ri vers of the United States of America and of the... | |
 | United States - 1846 - 1068 sider
...territories of the United States, a reciprocal and perfect liberty of commerce and navigation. The people and inhabitants of the two countries respectively, shall have liberty freely and securely, and without hindrance and molestation, to come with their ships and cargoes to the lands, countries,... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 820 sider
...the Oriental Republic of the Uruguay , a reciprocal freedom of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have liberty...securely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports and rivers, in the territories afore said to which other foreigners are or may be permitted... | |
 | Karl von Martens - 1849 - 812 sider
...countries, respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to which other foreigners are or may bo permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any part of the said territories... | |
 | 1849 - 804 sider
...countries, respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all places , ports, and rivers, in the territories aforesaid , to which other foreigners are of may be permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any part of the said... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 812 sider
...freedom of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have //berty freely and securely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports and rivers, in the territories afore said to which olier foreigners are or may be permitted... | |
 | 1851 - 884 sider
...territories of the Republic of Costarica, a reciprocal freedom of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have liberty...securely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports, and rivers in the territories, dominions, and settlements aforesaid, to which other... | |
 | 1851 - 878 sider
...territories of the Republic of Costarica, a reciprocal freedom of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have liberty...securely to come, with their ships and cargoes, to all places, ports, and rivers in the territories, dominions, and settlements aforesaid, to which other... | |
 | 1851 - 1232 sider
...Majesty's territories in Europe. It gives to the inhabitants of the two countries, respectively, iberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all Jiose places, ports, and rivers, in their respective territories, to which jther foreigners are permitted... | |
 | Joseph Story - 1851 - 642 sider
...existing between the United States and Great Britain, permitting the inhabitants of the two countries ' freely and securely to come, with their ships and cargoes. to all places, ports, and rivers in the territories of each country to which* other foreigners are permitted... | |
| |
The inhabitants of the two countries respectively shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come... 
