 | Caleb Bingham - 1820 - 226 sider
...brethren saw their father's partiality to him, they hated him, and would not «peak peaceably unto him. And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren. 2. Behold, he said, we were binding sheaves in the field •; and lo ! my sheaf arose and stood upright;... | |
 | Philadelphia Sunday and Adult School Union - 1822 - 156 sider
...they hated him, and could not speak peaceably unto him. And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren : and they hated him yet the more. And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed. For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my aheaf... | |
 | 1823 - 130 sider
...father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably unto him. And Joseph dreamed a dream, and he told it to his...the more. And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed. For, behold, we were binding sheaves in the field, and lo, my sheaf... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 sider
...they hated him, and could not speak peaceably unto him. And Joseph dreamed a dream, and he told it his brethren : and they hated him yet the more. And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed : For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf... | |
 | Albert Picket - 1825 - 272 sider
...brethren saw their father's partiality to him, they hated him, and would not speak peaceably unto him. A.nd Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren. 2. Behold, he said, we were binding sheaves in the field ; and lo ! ray sheaf arose and stood upright... | |
 | Christian Cann - 1828 - 570 sider
...than all his children, because he was the son of his old age ; and he made him a coat of many colours. And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren ; and they hated him yet more. And Judah said unto his brethren, what profit is it if we slay him and conceal his blood.? come,... | |
 | John White - 1833 - 226 sider
...loved Joseph more than all his brethren, they hated him, and could not speak peace'-a-bly unto him. And Joseph dreamed a dream, and he told it to his...the more. And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed ; for behold we were binding sheaves in the field, and lo ! my sheaf... | |
 | 1833 - 930 sider
...father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak peaceably to him. 5 IT ӹր 0 X 킀 R"G 1833 Durrie & Peck. 6 And he said to them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed: 7 For behold, we were binding... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 sider
...their father loved him more than all his brethren, they hated him, and could not speak in peace to him. And Joseph dreamed a dream ; and he told it to his brethren and said, behold, we were binding sheaves in the field, and lo ! my sheaf arose, and also stood upright... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1834 - 568 sider
...they hated him , and could not speak peaceably unto him. And Joseph dreamed a dream , and he told it his brethren : and they hated him yet the more. And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed : For. behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheat... | |
| |
And Joseph dreamed a dream, and he told it to his brethren : and they hated him yet the more. 
