 | James Nichols - 1824 - 562 sider
...Christ: "Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida ! For if the mighty works which were dene in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes." (Matt xi, 21.) — Those Heathen cities would have been wrought upon by these... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sider
...rejoices in spirit. LUKE X. The good Samaritan. Bethsaida ! for if the mighty works which have been done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. 14 But it shall be more tolerable for Tyre and 15 Sid »»n at that... | |
 | James Nichols - 1824 - 554 sider
...forbore to go forth. Respecting Chorazin and Bethsaida, it is said : If the mighty wmks which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented luug a,jo in sackcloth and sua contingent ihus esset, quamvis tibi SCIENTTAM DIVINAM ex tua... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 sider
...not. 21 • Wo unto thee, Chorazin; wo unto thee Bethsaida ; for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 23. And thou Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sider
...not : 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done sh sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at tiu day... | |
 | George Paxton - 1825 - 552 sider
...denunciation ; " Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, in sackcloth and ashes."6 Intimately connected with this, is the custom of putting dust upon the head.... | |
 | Richard Hele - 1825 - 598 sider
...fire \ Woe unto thee, Chorazin; woe unto thee, Bethsaida : for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | John McDowell - 1825 - 560 sider
...— 24. " Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | Ronald Allen Piper - 2004 - 346 sider
...11:20-4), in which the culpability of those who have failed to respond is clear: 'if the mighty works done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago'. Thirdly, the language of the hiddenness of revelation is found also in apocalyptic traditions where... | |
 | N. T. Wright - 2004 - 338 sider
...than for that town. u'Woe betide you, Chorazin! Woe betide you, Bethsaida! If the powerful deeds done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago, sitting in sackcloth and ashes. 14But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
