 | 1831 - 930 sider
...tabernacle of the congregation before all the children of Israel. 11 II And the LORD said unto Moses, ther gods, and serve tliem, * lieinllen them, that this s he ere, they believe me, for all the signs which I have shewed among them ? 12 1 will smite them with... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sider
...How long refuse ye to keep my commandments and my laws ? Ex. xvi. 28. And the Lord said unto Moses, thee hence, Satan : for it is written, Thou shalt worship the Lord thy believe me, for all the signs which I have shewed among them ? How long shall I bear with this evil... | |
 | William Parr Greswell - 1834 - 250 sider
...suddenly appeared in the tabernacle of the congregation, and a voice was heard addressing Moses; " How " long will this people provoke me ? and how " long will it be ere they believe me, for all the " signs which I have shewed among them ? I will " smite them with the pestilence,... | |
 | 1835 - 312 sider
...tabernacle of the congregation, before all the children of Israel. "11 And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me ? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them ? " 12 I will smite them with the pestilence,... | |
 | 1838 - 1196 sider
...tabernacle of the congregation before all the children of Israel. 11 And the LORD said unto Moses, unto them he shall give asjain the price of his redemption out 5£? of believe rne, for all the signs which I have showed 12 among them? I will smite them with the pestilence,... | |
 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 190 sider
...and repent of this evil against thy people." — Exod. xxxii. 11, 12. " And Jehovah said unto Moses, How long will this people provoke me ? and how long will it be ere they believe me for all the signs which I have shewed among them ? I will smite them with the pestilence,... | |
 | Georg Lorenz Bauer - 1838 - 186 sider
...and repent of this evil against thy people." — Exod. xxxii. 11, 12. " And Jehovah said unto Moses, How long will this people provoke me ? and how long will it be ere they believe me for all the signs which I have shewed among them ? I will smite them with the pestilence,... | |
 | 1839 - 416 sider
...sovereigusf for executing his commands, and in short, deported himself in * And the Lord said unto Moses, how long will this people provoke me, and how long will it be ere they believe me for all the signs which I have shewn among them ? I will smite them with pestilence and... | |
 | John Armstrong (bp. of Grahamstown.) - 1839 - 568 sider
...cloud by day, and a pillar of fire by night" to guide their wandering steps; when the Almighty exclaims "How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs I have showed among them? I will smite them with the pestilence, and... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - 282 sider
...assembly. At the same time, Moses heard the voice of God, addressing him in this solemn denunciation : " How long will this people provoke me ? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have showed among them ? I will smite them with the pestilence,... | |
| |
And the Lord said unto Moses, How long will this people provoke me ? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them ? I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater... 
