 Is it not monstrous, that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd; Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function...  Good words, ed. by N. Macleod - Side 34redigert av - 1883Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | Lars Engle - 1993 - 284 sider
...slave am I! Is it not monstrous that this player here. But in a fiction, in a dream of passion. Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wann'd. Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | Meredith Anne Skura - 1993 - 348 sider
...achievement: Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wann'd; Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | Murray Cox, Alice Theilgaard - 1994 - 482 sider
...ThemanIam.'(III.2.14) This role-'playing' is different from the actor's capacity to enact passions. Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | J. Leeds Barroll - 1995 - 304 sider
...slave am I! Is it not monstrous that the player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 sider
...slave am I! Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wanned, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | Richard Courtney - 1995 - 274 sider
...slave am I! Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wanned ... (546-551) "This player here": Burbage gestures to where he has performed.... | |
 | Daniel N. Robinson - 1995 - 390 sider
...mind." 7 Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit, That, from her working, all his visage wann'd; Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function... | |
 | Herbert R. Coursen - 1995 - 314 sider
...Hecuba Speech: Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, and his whole... | |
 | 1996 - 264 sider
...slave am I! Is it not monstrous that tins player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all his visage wanned, Tears in his eyes, distraction in's aspect, A broken voice, and his whole function... | |
 | Richard Halpern - 1997 - 308 sider
...slave am I! Is it not monstrous that this player here, But in a fiction, in a dream of passion, Could force his soul so to his own conceit That from her working all the visage wann'd, Tears in his eyes, distraction in his aspect, A broken voice, an' his whole... | |
| |
