Rejoice not against me, O mine enemy! when I fall, I shall arise"; and with that, gave him a deadly thrust, which made him give back, as one that had received his mortal wound: Christian perceiving that, made at him again, saying, "Nay, in all these things... Pilgrim's Progress: With a Life ... - Side 78av John Bunyan - 1839 - 411 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
| Cassell, ltd - 1883 - 492 sider
...nimbly stretched out his hand for his sword, and caught it, saying, Rejoice not against me, О mine enemy ! when I fall I shall arise ; and with that...us. And with that Apollyon spread forth his dragon's wing», and sped him away, that Christian for a season saw him no more. In this combat no man can imagine,... | |
| John Bunyan - 1883 - 420 sider
...ciiri.uan-. victory gave him a deadly thrust, which made o«er Acajou. hi!!i giye ba{Jl^ as one tnat ^j received his mortal wound. Christian perceiving that,...him again, saying, Nay, in all these things we are more than conquerors through Him that loved us, Rom. viii. 37. And with that Apollyon spread forth... | |
| John Bunyan - 1884 - 136 sider
...Christian nimbly reached out his hand for his sword, and caught it, saying, Rejoice not against me, O mine enemy ; when I fall, I shall arise, and with that...him again, saying, Nay, in all these things we are more than conquerors through Him that loved us, Rom. viii. 37. And with that Apollyon spread forth... | |
| John Bunyan - 1884 - 350 sider
...and with that cave him a deadly thrust, Christian's victory. , . , , , F . , , * .," which made mm give back, as one that had received his mortal wound....him again, saying, ' Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us,' (Rom. viii. 37.) And with that Apollyon spread forth... | |
| John Bunyan - 1885 - 434 sider
...caught it, saying, Rejoice not against me, O mine enemy : when I fall, I shall arise (Mic. 7 ; 8) , and with that gave him a deadly thrust, which made...wound. Christian perceiving that, made at him again, paying, Nay, in all these things we are more than conquerors, through Him that loved us. (Rom. 8: 87.)... | |
| Charles Dudley Warner, Hamilton Wright Mabie, Mrs. Lucia Isabella (Gilbert) Runkle, George Henry Warner - 1902 - 436 sider
...nimbly stretched out his hand for his sword, and caught it, saying, " Rejoice not against me, O mine enemy ! when I fall I shall arise ; " and with that...Christian, perceiving that, made at him again, saying, w Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us." And with that Apollyon... | |
| John Bunyan - 1903 - 416 sider
...fall, I shall arise ; and with Christian's victory that gave him a deadly thrust, which over Apollyon made him give back, as one that had received his mortal...wings, and sped him away, that Christian saw him no more. In this combat no man can imagine, unless he had A brief relation of seen and heard as I did>... | |
| M. Halley, Leonard Lemmon - 1903 - 232 sider
...and caught it, saying, Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise (Mic. 7:8); and with that gave him a deadly thrust, which made...give back, as one that had received his mortal wound. 11. Christian, perceiving that, made at him again, saying, Nay, in all these things we are more than... | |
| John Bunyan - 1904 - 210 sider
...nimbly reached out his hand for his sword, and caught it, saying, " Rejoice not against me, O mine enemy ! when I fall. I shall arise ; " and with that...wings and sped him away, that Christian saw him no more. In this combat no man can imagine, unless he had seen and heard, as I did, what yelling and hideous... | |
| Hugh Black - 1906 - 316 sider
...Christian nimbly stretched out his hand for his sword and caught it, saying, Rejoice not against me, O mine enemy ; when I fall I shall arise, and with that gave him a deadly thrust. Christian seeing that, made at him again, saying, Nay, in all things we are more than conquerors through... | |
| |