 | William Shakespeare - 1843 - 594 sider
...Antony call : I see him rouse himself To praise my noble act : I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after-wrath....Charmian : — Iras, long farewell. [Kisses them. 1R\sfalls and dies. Have I the aspick in my lips ? Dost fall ? If thou and nature can so gently part,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 596 sider
...noble act ; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come : Now to that name my courage prove...farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies. Have I the aspick in my lips ? Dost fall ? If thou and nature can so gently part, The stroke of death is as a... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 600 sider
...noble act ; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come : Now to that name my courage prove...farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies. Have I the aspick in my lips ? Dost fall ? If thou and nature can so gently part, The stroke of death is as a... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1843 - 606 sider
...noble act ; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come : Now to that name my courage prove...and take the last warmth of my lips. Farewell, kind Channian : — Iras, long farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies. Have I the aspick in my lips... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 554 sider
...noble act; I hear him mock The luck of Caesar , which the gods give men To excuse their after wrath. Husband , I come : Now to that name my courage prove...long farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies. Haveltheaspickinmylips? Dost fall? If thou and nature can so gently part , The stroke of death is as... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 352 sider
...noble act ; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath. Husband, I come : Now to that name my courage prove...then, and take the last warmth of my lips. Farewell, kjnd Charmian ; — Iras, long farewell. [kisses them. Iras falls and dies. Have I the aspic in my... | |
 | William Shakespeare - 1847 - 568 sider
...noble act : I hear him mock The luck of Csesar, which the gods give men To excuse their after wrath : Husband, I come : Now to that name my courage prove...farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies. Have I the aspick in my lips ! ? Dost fall * ? If thou and nature can so gently part, The stroke of death is as... | |
 | William John Birch - 1848 - 570 sider
...hear Antony call, I see him rouse himself To praise my noble act. I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after-wrath....lips. Farewell, kind Charmian. Iras, long farewell. \Irasfatts. Have I the aspic in my lips ? dost fall ? If thou and nature can so gently part, The stroke... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 532 sider
...hear Antony call; I see him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after-wrath....am fire, and air; my other elements I give to baser life.—So,—have you done ? Farewell, kind Charmian;—Iras, long farewell. Come, then, and take... | |
 | Allen Hayden Weld - 1848 - 120 sider
...Husband,} I come. Now to that name my courage proves my title ! I am fire, and air ; my other elements 10 I give to baser life. — So, — have you done? Come...Farewell, kind Charmian: — Iras, long farewell. [Cleopatra k«ni her Mtendanta ; Iraldiei.] • •I Have I the aspic in my lips ? Dost fall ? If thou... | |
| |
To excuse their after wrath: husband, I come: Now to that name my courage prove my title! I am fire, and air; my other elements I give to baser life. 
