Why stand ye here all the day idle? They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right, that shall ye receive. So when even was come, the Lord of the vineyard saith unto his steward,... The Catechetical Question Book ... - Side 116av Melancthon Williams Jacobus - 1840 - 189 siderUten tilgangsbegrensning - Om denne boken
| Henry Parmele - 1823 - 122 sider
...that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sider
...that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 sider
...shall ye re" ceive." 8. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, " Call the " labourers, and give them their " hire, beginning...they should have received more ; and they likewise have " mercy on whom he will have mercy, •« and to have compassion on whom he will " have compassion."... | |
| Benjamin Moore - 1824 - 396 sider
...VINEYARD. MATTHEW xx. 8. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first - - - - 348 SERMON XXXII. ON THE PARABLE OF THE SOWER. MATTHEW xiii. 18. Hear ye, therefore, the parable... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 sider
...tirst. And when they came that were hired ahout the eleventh hour, they received every man a peny. But when the first came, they supposed that they should have received more i and they likewise received every man a peny. And when they had received it, they murmurwl against... | |
| George Townsend - 1825 - 680 sider
...He saith unto them, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right, that shall ye receive. 0. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. 8. So when the evening was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers,... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 sider
...27. clause 3. VER. 9. Ka! íxoórncoi trifi TÍ* Mutant «por, |ЛаСоу лгд îïivapt л». • And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny, * And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard, ver.... | |
| Church of England - 1825 - 432 sider
..."that shall ye receive. So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a peny. But when... | |
| Jeremy Ladd Cross - 1826 - 372 sider
...that shall ye receive. So, when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. And when they came, that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when... | |
| John Platts - 1827 - 676 sider
...So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers and cgive them their hire, beginning from the last unto the...first. 9 And when they came that were hired about the d eleventh hour, they received every man a penny. % 10 But when the first came, they supposed that... | |
| |