 | 1834 - 274 sider
...Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their...sin ; for they did unto thee evil : and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1834 - 222 sider
...Joseph : " Thy father did command, before he died, saying, so shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their...; for they did unto thee evil. " And now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father." It was an appeal to the tender... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 sider
...him. AM 2315. BC 1689. GENESIS. and their sin; r for they did unto thec evil: and now we pray thee, nce — Isaac yields himself to the knife ; Jesus...down his life for the sheep. Verse 11. The angel of t 18 And his brethren also went and ' fell down before his face ; and they said, Behold, we be thy servants.... | |
 | William Allen (of Peel.) - 1835 - 426 sider
...Joseph, saying, thy father did command before he died, saying, so shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their...sin ; for they did unto thee evil : and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father." Joseph's gentle disposition here... | |
 | Adam Clarke - 1837 - 910 sider
...Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, 17 So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their...sin? 'for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of r the God of thy father. And Joseph wept when they spake... | |
 | William Thistlethwaite - 1837 - 982 sider
...had been given to them by their father before he died, who bade them say unto Joseph, " Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren and their- sin, for they did unto thee evil." And they add their own petition to the same effect, saying, " And now, we pray thee, forgive the trespass... | |
 | 1838 - 1196 sider
...saying, Thy father did 17 command before he died, saying, So shall ye say- unto Joseph, Forgive, I ncient s landmark, which thy fathers thee, forgive the trespass of the serrants of the God of thy 18 father. And Joseph wept when they spake... | |
 | Charles Girdlestone - 1842 - 772 sider
...state thus, " Thy father did command before he died, saymg, So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their...sin ; for they did unto thee evil : and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father." Nor was this supposing that Joseph... | |
 | William Dodd - 1842 - 546 sider
...Joseph, saying, Thy father did command before he died, saying, So shall ye say unto Joseph : forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin : for they did unto thee evil, &c. And Joseph wept when he heard it, &c.— Gen. l. 15—17. When Pharaoh had charged the midwives... | |
 | 1843 - 1108 sider
...did command before he died, saying, 17 So shall ye say unto Joseph, For. give, I pray thee now, tho for they are vain.) 22 For the LORD will not forsake his people, for his great Name's s the.c, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept, when they spake... | |
| |
So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil : and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. 
