| 1827 - 524 sider
...me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches. He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me... | |
| John Platts - 1827 - 572 sider
...me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches. He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit : for without me... | |
| 1828 - 160 sider
...H1e, and I in yon. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches; he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit; for without me ye... | |
| Thomas Wright (of Borthwick, Scotland.) - 1828 - 464 sider
...me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches: he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without me... | |
| William Dodd - 1828 - 522 sider
...life. — John xiv. 6. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches : he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me... | |
| Elisha Bates - 1829 - 360 sider
...the next chapter, He says : " As the branch cannot bear fruit except it abide in the vine, no more can ye, except ye abide in Me. I am the Vine ; ye are the branches : he that abideth in Me, and I in him, the same bringeth forth much fruit ; for without Me... | |
| James Nourse - 1829 - 292 sider
...and I in you. As the branch can- 4 not bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches: He that 5 abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit : for without me... | |
| Episcopal Church - 1830 - 482 sider
...me, and 1 in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine ; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches. He that abideth in me, and I in hirn, the same bringeth forth much fruit : for without me... | |
| Richard Baxter - 1830 - 638 sider
...in me and I in you : as the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine, no more can ye except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches : he that abideth in me and I in him, the same bringeth forth much fruit : for without me... | |
| Andrew Mitchell Thomson - 1830 - 528 sider
...in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. " I am the vine ; ye are the branches : he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit; for without me... | |
| |