 | Hervey Wilbur - 1814 - 184 sider
...an atonement for yon before the Lord your GOD. Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites 88 of a sad countenance : for they disfigure their faces,...fast, but unto thy Father which is in secret, and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. Is not this the fast that I have chosen... | |
 | Church of England - 1815 - 450 sider
...them : wherefore should they say among the people, Where is their God? The Gospel. St. Matt. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance...fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father, which 83 seeth in secret, shall reward thee openly. Lay not up for yourselves treasures... | |
 | 1819 - 212 sider
...their tresspasses, neither will your Father forgive your tresspasses. n Fasting, ver. 16 — 18. .j MOREOVER when ye fast, be not, as the hypocrites,...fast, but unto thy Father which is in secret : and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly. Laying up treasures in heaven, »er. 19—21.... | |
 | 1819 - 488 sider
...will come when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days '. Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...when thou fastest, anoint thine head and wash thy facp ; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 sider
...as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear nnto men to fast. Verily I say unto you, they have their...fast, but unto thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly. Lay not up for yourselves treasures upon... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 sider
...God ? The Gospel. St. Matt. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance: lor they disfigure their faces, that they may appear unto...fast, but unto thy Father which is in secret ; and thy Father which seeth in secret, shall reward thee openly. Lay not up for yourselves treasures upon... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sider
...trespasses, your heavenly Father will also forgive you : but if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses....thou appear not unto men to fast, but unto thy Father who is in secret : and thy Father, who seeth in secret, shall reward thee openly. Lay not up for yourselves... | |
 | William Paley - 1823 - 382 sider
...pray to thy Father which is in secret; and thy Father which seeth in secret shall reward thee openly. Moreover when ye fast, be not as the hypocrites, of...fast, but unto thy Father which is in secret ; and thy rather which seeth in secret, shall reward thef openly."* ' ' All their works they do for to be... | |
 | Hervey Wilbur - 1823 - 146 sider
...that same day ; for it is a day of atonement, to make an atonement for you before the Lord your GOD.- Moreover, when ye fast, be not as the hypocrites,...fast, but unto thy father, which is in secret : and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.- Is not this the fast that I have chosen... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sider
...them: wherefore should they say among the people, Where is their God? The Gospel. St. Matth. vi. 16. WHEN ye fast, be not as the hypocrites, of a sad countenance...fast, but unto thy Father which is in secret; and thy Father, which seeth in secret, ehall reward thee openly. Lay not up for yourselves treasures upon... | |
| |
Moreover, when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance : for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward. But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy... 
