| 1853 - 730 sider
...strike it a second time a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins, and go to heaven — or have thy sins, and go to hell ?' At this I was put to an exceeding amaze ; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up... | |
| John Bunyan, James Hamilton - 1845 - 366 sider
...one blow, and was about to deal another, when "a voice darted from heaven into his soul, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?'" His arm was arrested, and looking up to heaven, it seemed as if the Lord Jesus was looking down... | |
| George Barrell Cheever - 1846 - 246 sider
...strike it the second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said, Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ? At this I was put to an exceeding amaze ; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up... | |
| 1847 - 648 sider
...there seemed to fall upon his ear a great voice from heaven, which said, " Wilt thou leave thy sing, he calves of our lips. Asshur shall not save us ; w ?" " At this," says Bunyan, " I was put to an exceeding amaze; whereupon leaving my coat upon the ground,... | |
| Mrs. S. C. Hall - 1850 - 324 sider
...stricken imagination heard the solemn voice on that very ' green ' we had just quitted, saying ' Wilt thou leave thy sins and go to Heaven, or have thy sins and go to Hell ? ' When his soul was really aroused and his conscience awakened, he never halted or turned back. Oh... | |
| John Greenleaf Whittier - 1850 - 326 sider
...strike it a second time, a voice did suddenly dart from Heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ? ' At this, I was put to an exceeding maze ; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up... | |
| John Greenleaf Whittier - 1850 - 324 sider
...strike it a second time, a voice did suddenly dart from Heaven into my soul, which said, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' At this, I was put to an exceeding maze ; wherefore, leaving my cat upon the ground, I looked up... | |
| 1850 - 642 sider
...strike it the second time, a voice did suddenly dart from heaven into my soul, which said 'Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ? At this I was put to an exceeding amaze, wherefore leaving my cat upon the ground, I looked up to... | |
| Abraham Mills - 1851 - 616 sider
...to deal another, when, in his own language, ' a voice darted from heaven into his soul, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell ?' ' The conviction thus fastened on Bunyan's mind was soon after deepened by a reproof from a woman of notoriously... | |
| Abraham Mills - 1851 - 616 sider
...to deal another, when, in his own language, 'a voice darted from heaven into his soul, ' Wilt thou leave thy sins and go to heaven, or have thy sins and go to hell V' The conviction thus fastened on Bunyan's mind was soon afier deepened by a reproof from a woman... | |
| |