 | United States. Department of State - 1913 - 32 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...inconsistent with such privilege of free navigation, and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats of both... | |
 | New York (State). Conservation Department - 1913 - 606 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...inconsistent with such privilege of free navigation and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels and boats of both... | |
 | United States. Congress. House. War Claims Committee - 1914 - 260 sider
...purposes of commerce to the subjects of her Britannic Majesty and to the citizens of the United States, subject to any laws and regulations of either country...inconsistent with such privilege of free navigation. of other rivers. Article XXVII. that the subjects of her Britannic Majesty shall enjoy the use of the... | |
 | Lewis Nixon - 1914 - 264 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...inconsistent with such privilege of free navigation, and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats of both... | |
 | United States. District Court. Illinois (Northern District). - 1914 - 622 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...inconsistent with such privilege of free navigation and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats of both... | |
 | United States. Department of State - 1914 - 630 sider
...to the inhabitunts and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...territory, not inconsistent with such privilege of free naviagtlon, and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and... | |
 | 1914 - 630 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...territory, not inconsistent with such privilege of free naviagtion, and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and... | |
 | Henry Wheaton, Coleman Phillipson - 1916 - 1030 sider
...purposes of commerce to the subjects' of Her Britannic Majesty and to the citizens of the United States.. subject to any laws and regulations of either country...inconsistent with such privilege of free navigation. ARTICLE XXVII. Use in com- The government of Her Britannic Majesty engages to urge upou mon of certain... | |
 | United States. Congress. Senate. Committee on Foreign Relations - 1917 - 152 sider
...to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country, within...inconsistent with such privilege of free navigation and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats of poth... | |
 | Rome Green Brown - 1917 - 1578 sider
...the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both i-.>n:i tries equally, subject, however, to any laws and regulations of either country within...territory, not inconsistent with such privilege of free navlgatKc and applying equally and without discrimination to the inhabitants, ships, vessels, and boats... | |
| |
The High Contracting Parties agree that the navigation of all navigable boundary waters shall forever continue free and open for the purposes of commerce to the inhabitants and to the ships, vessels, and boats of both countries equally, subject, however,... 
