 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 578 sider
...men-servants, and women-servants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife. And Abimelech said, ' Behold, my land is before thee: dwell where...brother a thousand pieces of silver; behold, he is to thee a covering of the eyes unto all that are with thee, and with all other :' thus she was reproved.... | |
 | Wilhelm Martin Leberecht De Wette - 1843 - 586 sider
...men-servants, and women-servants, and gave them unto Abraham, and restored him Sarah his wife. And Abimelech said, ' Behold, my land is before thee: dwell where...brother a thousand pieces of silver; behold, he is to thee a covering of the eyes unto all that are with thee, and with all other : ' thus she was reproved.... | |
 | 1843 - 912 sider
...wife. 15 And Abimelech said, Behold, t my land is before thee : dwell ' where it pleaseth thee. 16 amuel Bagster thee a covering of the eyes unto all that are with thee, and with all other : thus she was ' reproved.... | |
 | 1851 - 922 sider
...fraternal union among those who were aliens," cf. 2: 14, 19. n. GENESIS, TWENTIETH CHAPTER, VEESE 16. " And unto Sarah he said, Behold I have given thy brother a thousand pieces of silver ; behold he is to thee a covering of the eyes unto all that arc with thee, and with all other : thus he was reproved.''... | |
 | 1841 - 1136 sider
...Sarah his wife. 15 And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaselhthee. 16 dren whom the LORD hath given me are for signs and...for wonders in Israel from the LORD of hoits, whic theea covering of the eyes, unto all Uiata?-e with thee, and with Mother: thus she was reproved. 17... | |
 | 1844 - 994 sider
...his wife. 15 And said: The land is before you, dwell wheresoever it shall please thee. 16 And to Sara he said: Behold I have given thy brother a thousand pieces of silver, this shall serve thee for a covering of thy eyes to all that are with thee, and whithersoever thou... | |
 | 1845 - 702 sider
...his wife. 15 And Abimelech sard, Behold, my land it before thee : dwell where it pleaseth thee. It) nen coot, tn thee а covering ot the eyes unto all tlint ore with thee, und with all other ; thus she was reproved.... | |
 | Richard Arthur Francis Barrett - 1847 - 428 sider
...this verse, as Rosen, observes, there are as many translations as there are commentators. Ken. — And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver; behold he is to thee a covering of the eyes unto all that are with thee ; and in all things speak the truth. Ken. supposes... | |
 | Charles Roger - 1847 - 342 sider
...XIX. 14 And Lot went out, and spake unto his sons-in-law which married his daughters, &c. CHAP. XX. 16 And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver ; behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other. Thus she was reproved.... | |
 | 1847 - 1026 sider
...Sarah his wife. 15 And Abimelech said, Behold, my land ' before thee : dwell where it pleaseth thee. 16 in to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other : thus she was reproved.... | |
| |
And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was reproved. 
