 | 1867 - 602 sider
...extreme amazement, that there was before him, as it were, hanging in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the Cross, surrounded on...glory ; and was impressed as if a voice, or something equal to a voice, had come to him to this effect — ' O sinner, did I suffer this for thee, and are... | |
 | Daniel Ledsam - 1869 - 84 sider
...amazement, that there was before him, as it were, suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded on all sides with a glory,—was it when he was impressed, as if a voice had come to him to this effect, " 0 sinner, did... | |
 | Philip Schaff - 1869 - 1300 sider
...suspended in the air, a visibl« representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surround' ed with a glory; and was] impressed as if a voice, or something equivalent M i voice, had come to him, to this efiect: ,O sinner, did I sufler this for thee, И* are these the... | |
 | sir Walter Scott (bart [novels, collected]) - 1870 - 544 sider
...amazement, that there was before him, as it were suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded on...to this effect (for he was not confident as to the words), ' Oh, sinner ! did I suffer this for thee, and are these thy returns !' Struck with so amazing... | |
 | Philip Schaff - 1870 - 1070 sider
...suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded with a glory ; and was impressed as if a voice, or...equivalent to a voice, had come to him, to this effect : ' 0 sinner, did I suffer this for thee, and are these the returns ? ' " After this event he changed... | |
 | Charles Haddon Spurgeon - 1871 - 786 sider
...room wherein he sat alone, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, and he was impressed, as if a voice, or something equivalent to a voice, had come to him to this effect — " 0 sinner, I did all this for thee; what hast thou done for me?" Some such representation as that... | |
 | Walter Scott - 1899 - 484 sider
...extreme amazement, that there was before him, as it was suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded on all sides with glory; and was impressed, as if a voice, or something equivalent to a voice, had come to him, to this... | |
 | Thomas Wright - 1872 - 560 sider
...amazement, that there was before him, as it were, suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded on...effect, (for he was not confident as to the very words), ' Oh, sinner .' did I suffer this for thee, and are these the returns ?' But whether this were an audible... | |
 | John Relly Beard - 1872 - 450 sider
...apprehended, to his extreme amazement, as it were suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, surrounded on...to this effect (for he was not confident as to the words) : ' Oh, sinner ! did I suffer this for thee, and are these thy returns T Struck with so amazing... | |
 | James Comper Gray - 1872 - 422 sider
...suspended in the air, a visible representation of the Lord Jesus Christ upon the cross, raiTouuded on all sides with a glory ; and was impressed as if...equivalent to a voice, had come to him to this effect: "Oh, sinner! did I suffer this for thee, and are tee thy returns ?" But whether this were an audible... | |
| |
... he was reading, which he at first imagined might happen by some accident in the candle. But lifting up his eyes, he apprehended, to his extreme amazement, that there was before him, as it were suspended in the air, a visible representation of the... 
