| M. M. Kalisch - 1858 - 554 pagina’s
...covered her face. 16. And he turned to her by the way, and said, Come, I pray thee, let me come to thee; for he knew not that she was his daughter-in-law....said, What wilt thou give me, that thou mayest come mined to claim and to pursue her rights; but she blameably outstepped the due limits ; for instead... | |
| W. E. Manley - 1859 - 396 pagina’s
...wife. 15. When Judah saw her, he thought her to be an harlot; because she had covered her face. 16. And he turned unto her by the way, and said, Go to,...daughter-in-law;) And she said, What wilt thou give me, that thou maycst come in unto me? 17. And he said, I will send thee a kid from the flock. And she snid, Wilt... | |
| 1859 - 980 pagina’s
...said, Go to, I pray thee, let me come in unto time; for he kuexv not that she was his daughter in law. he gate of those which hate them. 61 If AndRebekaharose.andherdameels, 1 17 And be said, 1 will send thee a kid from the flock. And stie said, Wilt thou give me a pledge,... | |
| Robert Cooper (secularist.) - 1860 - 88 pagina’s
...by the way to Timnath, for she saw that .Shelah was grown, and she was not given unto him to wife. When Judah saw her, he thought her to be an harlot,...;) and she said, What wilt thou give me^ that thou mays! come in unto me 1 And he said, I wi'l send thee a Idd from the flock ', and she said, Wilt thou... | |
| 1860 - 1346 pagina’s
...said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee ; for he knew not that she was his daughter in law. 17 And he said, I will send thee a kid i'rom the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till... | |
| Onkelos, John Wesley Etheridge - 1862 - 596 pagina’s
...Eor she had enwrapped her face.] And he inclined to her in the way and said, Let me now go in with thee : for he knew not that she was his daughter-in-law. And she said, What wilt thou give me to go in with me ? And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, If... | |
| Henry Mayhew - 1864 - 588 pagina’s
...Go to, I pray thee, let me come in unto thee ; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me 1 " And he said, I will send thee a kid from the flock. And »':e said, Wilt thou give me a pledge,... | |
| John William Colenso - 1865 - 720 pagina’s
...covered her face. "And he turned-aside unto her into the way, and said, ' Go to, I pray : let me come-in unto thee ' : for he knew not that she was his daughter-inlaw. And she said, ' What wilt thou give to me, that thou mayest come-in unto me ? ' "And he said, ' I will send a kid out of ths flocks.' And... | |
| James Gracey Murphy - 1867 - 540 pagina’s
...harlot, because she had covered her face. 16. And he turned unto her by the way, and said, Pray now, let me come in unto thee. For he knew not that she...: And she said, What wilt thou give me, that thou mayst come in unto me ? 17. And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, if thou... | |
| James Lee (M.A.) - 1867 - 506 pagina’s
...said, Go to, I pray thee, let me come in unto thee; (for he knew not that she was his daughter in law.) And she said, What wilt thou give me, that thou mayest come in unto me ? 17 And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge,... | |
| |