 | G. Wilson Knight - 2002 - 392 sider
...day. (m. ii. 93) Richard knows that . . . within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court, and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp. (m. ii. 1 60) Therefore : My gay apparel for an almsman's gown, My figur'd goblets for a dish of wood,... | |
 | Elke Gilson - 2002 - 341 sider
...stories of the death of kings [...] For within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps death his court, and there the antic sits Scoffing his state and grinning at his pomp, Allowing him a breath, a üttle scene • To monarchise, be feared and kill with looks. Auch Beerenbaum... | |
 | Stanley Wells - 2002 - 316 sider
...different sort of penetration: . . . for within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court, and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp, Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be fear'd, and kill with looks; Infusing him... | |
 | George Oppen - 2002 - 433 sider
...some sleeping killed — All murdered; for within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court; and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp; Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks; Infusing him... | |
 | Agnes Heller - 2002 - 375 sider
...He does not sit on the throne but on the ground, and continues as a chronicler: "All murdered. For within the hollow crown / That rounds the mortal temples of the king / Keeps death his court. . . . farewell, king. / Cover your heads, and mock not flesh and blood / With solemn reverence. Throw... | |
 | Elke Gilson - 2002 - 341 sider
...stories of the death of kings [...] For within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps death his court, and there the antic sits Scoffing his state and grtnning at his pomp. Allowing him a breath. a little scene • To monarchise. be feared and kill with... | |
 | John Baxter - 2005 - 266 sider
...some sleeping kill'd, All murthered - for within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court, and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp, Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be fear'd, and kill with looks; Infusing him... | |
 | William Shakespeare, Paul Werstine - 2011 - 352 sider
...sleeping killed, All murdered. For within the hollow crown 165 That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court, and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp, Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, 1 70 Infusing... | |
 | William Shakespeare, Paul Werstine - 2011 - 352 sider
...sleeping killed, All murdered. For within the hollow crown 165 That rounds the mortal temples of a king Keeps Death his court, and there the antic sits, Scoffing his state and grinning at his pomp, Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks, 1 70 Infusing... | |
 | Clement Healy - 2006 - 128 sider
...sleeping kill'd; All murder'd; — for within the hollow crown That rounds the mortal temples of a king Keeps death his court; and there the antic sits, Scoffing his state, and grinning at his pomp; Allowing him a breath, a little scene, To monarchize, be feared, and kill with looks; Infusing him... | |
| |