 | Edmund Burke - 1852 - 1102 sider
...high contracting parties residing in the dominions of the other shall have the same liberty as natives to manage their own affairs themselves, or to commit them to the management of any other persons, as brokers, factors, agents or interpreters ; they shall not be restrained in their... | |
 | 1852 - 780 sider
...United States, ehall have full liberty, in all the territories of the Republic of Costa Rica, to auoage their own affairs themselves, or to commit them to the management of whomsoever they pleaso, as broker, factor, agent, or interpreter ; nor shall they be obliged 'a employ any other persons... | |
 | Hawaii - 1853 - 316 sider
...and others, the Subjects of Her Britannic Majesty, shall have full liberty, in the Ha_ waiian Islands to manage their own affairs themselves, or to commit...Interpreter; nor shall they be obliged to employ any o*Jier persons than those employed by Hawaiian Subjects, nor to pay to such persons as they shall think... | |
 | 1853 - 858 sider
...contracting parties residing iu the dominions of the other, shall have the same liberty as natives to manage their own affairs themselves, or to commit them to the management of any other persons, as brokers, factors, agents, or interpreters ; they shall not be restrained in their... | |
 | Edmund Burke - 1854 - 996 sider
...citizens of each country respectively, shall have full liberty, in all the territories of the other, to manage their own affairs themselves, or to commit...them to the management of whomsoever they please, as ageut, broker, factor, or interpreter ; and they shall not be obliged to employ any other persons than... | |
 | 1854 - 908 sider
...citizens of each country respectively, shall have full liberty, in all the territories of the other, to manage their own affairs themselves, or to commit...them to the management of whomsoever they please, as ageut, broker, factor, or interpreter ; and they shall not be obliged to employ any other persons than... | |
 | 1854 - 1442 sider
...citizens of each country respectively, shall have full liberty, in all the territories of the other, to manage their own affairs themselves, or to commit...them to the management of whomsoever they please, as agent, broker, factor, or interpreter ; and they shall not be obliged to employ any other persons than... | |
 | S. Gottfried Kerst - 1854 - 154 sider
...citizens of each country respectively, shall have full liberty, in all the territories of the other, to manage their own affairs themselves, or to commit...them to the management of whomsoever they please, as agent, broker, factor, or interpreter; and 'they shall not be obliged toemploy any other persons than... | |
 | Charles Pope - 1854 - 712 sider
...contracting parties residing in the dominions of the other, shall have the same liberty as natives to manage their own affairs themselves, or to commit them to the management of any other persons, as brokers, factors, agents, or interpreters ; they shall not be restrained in their... | |
 | S. Gottfried Kerst - 1854 - 138 sider
...respectively, shall have full liberty, in all the territories of the other, to manage their own aifairs themselves , or to commit them to the management of whomsoever they please, as agent, broker, factor, or Interpreter; and they shall not be obliged to employ any other persons than... | |
| |
All merchants, commanders of ships, and others, the subjects of Her Britannic Majesty, shall have full liberty in all the territories of the Republic of Costarica, to manage their own affairs themselves, or to commit them to the management of whomsoever... 
