 ... then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; and they shall say unto the elders of his city, " This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice...  Cheering words - Side 921859Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
 | William Beveridge - 1845 - 480 sider
...elders of the city, and Deut. 2i. if they can truly say to the elders, "This our son is stubborn 20, 2i- and rebellious, he will not obey our voice ; he is a glutton and a drunkard : then all the men of his city shall stone him with stones, that he die." Whether this law was ever... | |
 | Benzion Sobel - 1996 - 680 sider
...shall his father and mother take hold of him and take him out to the elders of his city.. .and say to the elders of his city, 'This, our son, is stubborn and rebellious; he does not listen to our voice.' Then all the people of his city shall stone him." And in connection... | |
 | J. Dwight Pentecost - 1997 - 196 sider
...the commandment Moses gave back in Deuteronomy 21:20. The parents should say to the elders of their city, "This our son is stubborn and rebellious, he...not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard. And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from... | |
 | Robert James Bast - 1997 - 310 sider
...elders of his city at the gate of the place where he lives, and they shall say to the elders of the city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a drunkard and a glutton.' Then all the men of the city shall stone him to death with stones; so you... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 sider
...will not hearken unto them; '"then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; '°and they shall say unto the elders of his city: 'This our son is stubborn and rebellious, he doth... | |
 | Judith Z. Abrams - 1998 - 260 sider
...him and take him out to the elders of his city and to the gate of his place. And they shall say to the elders of his city, "This, our son, is stubborn and rebellious and will not listen to ourvoice. He is a glutton and a drunkard." And all the people of his city shall... | |
 | 1999 - 844 sider
...to the elders of his city at the gate of the place where he lives, 20and they shall say MI ii:i9 to the elders of his city, 'This our son is stubborn...not obey our voice; he is a glutton and a drunkard.' 2'Then all the men of the city shall stone him to death with stones; so you shall purge the evil from... | |
 | Ya'acov Agam - 1993 - 688 sider
...elders of his city, and to the gate of his place ; and they shall say to the elders of his city, 20 This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard. And all the men of his 21 city shall stone him with stones, that he die : so shalt thou put evil away... | |
 | Frances Burney - 2000 - 698 sider
...Father, or the voice of his Mother, then shall his Father and his Mother lay hold on him, and say, this our Son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice, Deut. 21. 18. And, Cursed be he that setteth light by his Father or his Mother, 28. 16. And, My Son,... | |
 | Raymond Barber - 2000 - 176 sider
...will not hearken unto them: "Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; "And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not... | |
| |
