But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down, and worshipped him, saying; Lord, have patience with me, and I will pay thee... The works of Tyndale (continued). The works of Frith - Side 127av William Tyndale - 1831Uten tilgangsbegrensning - Om denne boken
| William Jay - 1805 - 486 sider
...talents : " but forafinuch as he had not to pay, his lord com" manded him to be fold, and his wife and children, " and all that he had, and payment to be made. The " fervant, therefore, fell down, and worfhipped him, " faying, Lord, have patience with me, and I will... | |
| Episcopal Church - 1806 - 686 sider
...thoufand talents. But forafmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be fold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The fervant therefore felldown and worshipped him, faying, Lord, have patience with me, and I will pay... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 sider
...thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded htm to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sider
...thousand talents : But forasmuch as he had not to pay, his Lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sider
...talents. But forasmuch as he ha'd not to pay, his lord com. rnanded him to be sold, and his wife and children, and -all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
| Paul Wright - 1810 - 500 sider
...talents. But, for as much as he had not to paj-i his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The servant, therefore, lell down, and worshipped him, say. ing, lord, have patience with me, and I will pay tliec... | |
| Church of England - 1810 - 466 sider
...thousand talents. But forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made. The servant therefore fell down and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 462 sider
...hundred pence, and the other fifty, and they had nothing to pay." The creditor, hearing this, commands him " to be sold, and his wife, and his children, and all that he had, and payment to be made ;" and, in case of failure or insufficiency, he orders him to be cast into prison, and not to come... | |
| William Paley - 1812 - 586 sider
...talents ; but for as much as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife and children and all that he had, and payment to be made : the servant therefore fell down, and worshipped him, saying, Lord, have patience with me, and I will pay thee all.... | |
| 1813 - 580 sider
...brought unto him which owed him ten thousand talents. Ver 25. But for. asmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and his...children, and all that he had, and payment to be made. Psal. czxx. 3. If them, Lord, from the guilt and punishment of sin », accept us in his Beloved ?;... | |
| |