 | David F. Payne - 1985 - 220 sider
...heed— 16 just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.' 17 And the Lord said to me, 'They have rightly said all... | |
 | David F. Payne - 1985 - 220 sider
...— 16just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.' 17And the Lord said to me, 'They have rightly said all... | |
 | Abū al-Faḍl Gulpāyigānī - 1985 - 224 sider
...heed — just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.' And the Lord said to me, 'They have rightly said all... | |
 | Antonio Fuentes - 1987 - 278 sider
...heed — just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, "Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die." And the Lord said to me, "They have rightly said all... | |
 | Page H. Kelley - 1992 - 478 sider
...Therefore I will deliver you no more. (Judg. 10:13) (b) (c) (3) Ti^K Л1Л? Wp-ЛК »bi?1? *)DK K1? (a) Let me not hear again the voice of the LORD my God. (b) (Deut. 18:16) (c) (4) D999 ЛVЛ1? *)4piK K1? (a) I will be with you no more. (Josh. 7:12) (b)... | |
 | Nicholas Wolterstorff - 1995 - 342 sider
...shall heed just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of the assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.' And the Lord said to me, 'They have rightly said all... | |
 | James Nohrnberg - 1995 - 426 sider
...shall heed— just as you desired of the Lord your God at Horeb on the day of assembly, when you said, 'Let me not hear again the voice of the Lord my God, or see this great fire any more, lest I die.' And the Lord said to me, 'They have rightly said all... | |
 | John W. Lawrence - 1996 - 244 sider
...according to all that thou desirest of the Lord thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the Lord my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. And the lord said unto me, They have well spoken that... | |
 | Jewish Publication Society - 1996 - 406 sider
..."according to all that thou didst desire of the LORD thy God in Horeb in the day of the assembly, saying: 'Let me not hear again the voice of the LORD my God, neither let me see this great fire any more, that I die not.' ''And the LORD said unto me: 'They have well said that... | |
 | Amos R. Jackson - 1997 - 328 sider
...According to all that thou desiredst of the Lord thy God in Horeb in the day of the assembly, saying, Let me not hear again the voice of the Lord my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. And the Lord said unto me, They have well spoken that... | |
| |
Let me not hear again the voice of the Lord my God, neither let me see this great fire any more, that I die not. 
