 | 1851 - 496 sider
...stockish, hard, and full of rage, But music for the time doth change his nature: The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord...Is fit for treasons, stratagems, and spoils ; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus : Let no such man be trusted.... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 594 sider
...stockish, hard, and full of rage, But music for the tune doth change his nature. The man that hath not music in himself Nor is not mov'd with concord of...sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affection dark as Erebus: Let no such man be trusted... | |
 | Luther Calvin Saxton - 1851 - 600 sider
...man, has correctly sung the same principle in the following poetry of nature : " The man that hath no music in himself) Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Ii fit for treasons, stratagems, and spoils ; The motions of his spirit are dull as night, And his... | |
 | John Weld - 1975 - 266 sider
...rage." It is also cause, metaphor, and touchstone of the good in human character: The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; (5.1.83-85) Yet above this music there is the music of the spheres,... | |
 | Wassily Kandinsky - 1977 - 114 sider
...expression, but also the actual expression itself.-MTHS THE LANGUAGE OF FORM AND COLOUR The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord...sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affections dark as Erebus: Let no such man be trusted.... | |
 | Michael Nerlich - 1987 - 282 sider
...stockish, hard, and full of rage, But music for the time doth change his nature. The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, strategems, and spoils; The motions of his spirit are dull as night, And his affections... | |
 | Nicholas Hasluck - 1993 - 272 sider
...strategies, inevitably brings to mind Shakespeare's dictum from The Merchant of Venice: The man that hath no music in himself, nor is not mov'd with concord of sweet sounds, is fit for treasons, stratagems and spoils . . . I decided to investigate. Like Theseus venturing into the... | |
 | James Fenimore Cooper - 1998 - 468 sider
...quotation marks seem intended to recall lines from Shakespeare's The Merchant of Venice: The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils; (vi gj-,) 31 The Psalms . . . Nna-Engfane. The Psalms. Hymns,... | |
 | Aleksandr Tikhonovich Parfenov, Joseph G. Price - 1998 - 216 sider
...music, as Shylock had done earlier in the play, is to deviate from human nature: The man that hath no music in himself, Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, strategems, and spoils. The motions of his spirit are dull as night And his affections... | |
 | Keith Whitlock - 2000 - 388 sider
...plays, there is talk about its Orphic power, and we look back a moment toward Shylock The man that hath no music in himself Nor is not mov'd with concord of sweet sounds, Is fit for treasons, stratagems, and spoils . . . (Vi82-84) A certain contemplative distance is maintained... | |
| |