 | Sallust - 1840 - 156 sider
...cuneta plebes novarum rerum studio Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur faceré. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis...atque seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, eavero praeceps erat multis de caussis. Pnnmm omnium,... | |
 | 1840 - 534 sider
...centuries ago : — " Semper in civitate quibus opes null® sunt, bonis invident, malos cxtollunt ; vetera odere, nova exoptant, odio suarum rerum mutari...turba atque seditionibus sine cura aluntur ; quoniam cgestas facile habctur sine damno." — Bell. Cat- § 37. And thus they proceeded in their subserviency... | |
 | Sallust, Ethan Allen Andrews - 1841 - 352 sider
...faceré. Nam semper in civitäte, quibus opes nullte sunt, bonis invident, malos extollunt; vetera ödere, nova exoptant; odio suarum rerum mutari omnia student; turba atque seditionibus sine cura aliintur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero praeceps ierat muítis... | |
 | Sallust - 1845 - 406 sider
...studio, Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, 3quis opes nullae sunt, bonis invident, malos extollunt...vetera odere, nova exoptant ; odio suarum rerum mutari onmia student ; 4turba atque seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno.... | |
 | Sallust, Charles Anthon - 1854 - 374 sider
...studio, Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, 3quis opes nullae sunt, bonis invident, malos extollunt...atque seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana splebes, ea vero praeceps ierat multis de caussis. 6Primum omnium,... | |
 | Etienne-Constantin baron de Gerlache - 1847 - 306 sider
...Catilinae incepta probabat. Id adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitatc quibus opes nullse sunt bonis invident, malos extollunt, vetera odere,...omnia student; turba atque seditionibus sine cura alnntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. Sed urbana plebes, ea vero prseceps ierat multis... | |
 | Sallust - 1848 - 208 sider
...cuncta plebes novarum rerum studio Calilinae incepta probabat. Id adeo' more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis'...mutari omnia student, turba atque seditionibus sine curaaluntur; quoniam egestas facile habetur° sine damno. Sed urbana plebes, ea vero' praeceps t In... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1848 - 186 sider
...probabat. Id adeo6 more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis 7 invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant,...atque seditionibus sine cura aluntur ; quoniam egestas facile i In agro Arretino, ' in the territory of Arretium,' in the heart of Etruria, near the lake... | |
 | Sallust - 1848 - 208 sider
...probabat. Id adeo8 more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, boois7 invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant,...mutari omnia student, turba atque seditionibus sine curaaluntur; quoniam egestas facile habetur8 sine damno. Sed urbana plebes, ea vero6 praeceps 1 In... | |
 | Sallust, Thomas Keightley - 1849 - 296 sider
...adeo more suo videbatur facere. Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis invident, males extollunt, vetera odere, nova exoptant, odio suarum...atque seditionibus sine cura aluntur ; quoniam egestas 4 facile habctur sine damno. Sed urbana plebes, ea 5 vero praceps ierat multis de causis. Primum omnium,... | |
| |
Nam semper in civitate, quibus opes nullae sunt, bonis invident, malos extollunt, vetera odere, nova exoptant, odio suarum rerum mutari omnia student; turba atque seditionibus sine cura aluntur, quoniam egestas facile habetur sine damno. 
