| George Gerard (professor of French.) - 1848 - 408 sider
...n'est rien ; ils sont comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...l'univers ; Et, dans ces grands tombeaux où leurs ames hautaines Font encore les vaines, Là se perdent ces noms de maîtres de la terre, D'arbitres... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 406 sider
...n'est rien, ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...étonnait l'univers, Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Ils sont rongés des vers. Là, se perdent ces noms de maîtres... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - 552 sider
...n'est rien, ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurenl comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...l'univers ; Et dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaine? Font encore les vaines, IIs sont rongés des vers. Là, se perdent ces noms de maîtres... | |
| Félix Ragon - 1849 - 326 sider
...rien ; ils sont , comme nous sommes , Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté si pompeuse et si fîére , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers ; Et dans ces grands tombeaux où leurs Ames... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1851 - 534 sider
...n'est rien ; ils sont, comme nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...l'univers ; Et, dans ces grands tombeaux où leurs âmes hautaines Font encore les vaines, Us sont mangés des vers. Là se perdent ces noms de maîtres... | |
| J. A. Estienne - 1851 - 640 sider
...la ville. (Boil., sat. viu.) Conspexerit., et bientôt, que sera-t-il? un mort, une ombre, un rien. Ce n'est plus que poussière Que cette majesté si...fière , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers. Maintenant, c'est le chêne altier, superbe : mais attendons la fin : Restat. — Le cèdre du Liban... | |
| J. A. Estienne - 1851 - 642 sider
...la ville. (Boil., sii. vni.) Conspexerit, et bientôt, que sera-t-il? un mort, une ombre, un rien. Ce n'est plus que poussière Que cette majesté si...fière , Dont l'éclat orgueilleux étonnait l'univers. Maintenant, c'est le chêne altier, superbe : mais attendons la fin : Restat. — Le cèdre du Liban,... | |
| Louis Malaher - 1852 - 184 sider
...n'est rien, ils sont ce que nous sommes, Véritablement hommes, Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...orgueilleux étonnait l'univers. Et dans ces grands tombeaux ou leurs ombres hautaines Font encore les vaines, IIs sont mangés de vers. Là se perdent ces noms... | |
| Eugène Geruzez - 1852 - 610 sider
...n'est rien ; ils sont ce que nous sommes , Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit, ce n'est plus que poussière Que cette majesté...si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux éblouit l'univers; Et dans ces grands tombeaux , où leurs âmes hautaines Font encore les vaines... | |
| Eugène Geruzez - 1852 - 570 sider
...n'est rien ; ils sont ce que nous sommes , Véritablement hommes , Et meurent comme nous. Ont-ils rendu l'esprit , ce n'est plus que poussière Que cette...si pompeuse et si fière Dont l'éclat orgueilleux éblouit l'univers; Et dans ces grands tombeaux , où leurs âmes hautaines Font encore les vaines... | |
| |