 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 sider
...14 And if this come to the goverCHAP. XXVIII. nor's ears, we will persuade him, and secure you. 15 d, Jesus is mocked] [and crucified. a place called Golgotha, t saying is commonly reported, among the Jews until this day. (U) 16 1T Then the eleven disciples went... | |
 | Hades - 1825 - 260 sider
...money to the soldiers, saying, Say ye his disciples came by night and stole him away while we slept. So they took the money and did as they were taught, and this saying is commonly reported among the Jews until this day *." When our Saviour returned from Hades,... | |
 | Thomas Hartwell Horne - 1825 - 682 sider
...money, and charged them to affirm, that Christ's disciples stole his body away while they were sleeping. So they took the money, and did as they were taught: and this saying, or report, Matthew adds, t* commonly reported among the Jews to this day.1 This flight of the... | |
 | 1827 - 524 sider
...him away, while we slept. And if this come to the governor's ears, we will pursuade him, and secure you. So they took the money, and did as they were taught. And this saying is commonly reported among the Jews until this day. Then the eleven disciples went away into... | |
 | Robert Cree - 1827 - 426 sider
...him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly re-, ported among the Jews until this day.' Matthew describes more minutely than... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 638 sider
...him away whilst we slept. And, if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. So they took the money, and did as .they were taught. And this saying is commonly reported among the Jews until this day." The summary remarks of a judicious writer1*... | |
 | Johann David Michaelis - 1827 - 380 sider
...we slept. 14. "And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. 15. " So they took the money, and did as they were taught; and this saying is commonly reported amongst the Jews until this day." 11. " Some of the watch."'] It has been... | |
 | 1827 - 512 sider
...au'ay, while we slept. And if this come to the governor's ears, we will pursuade him, and secure you. 66 So they took the money, and did as they were taught. And this saying is commonly reported among the Jews until this day. Then the eleven disciples went away into... | |
 | John Platts - 1827 - 676 sider
...while we slept. 14 And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you.6 15 So they took the money, and did as they were taught : and this saying is commonly reported among the Jews until this day. 16 ^f Then the eleven disciples went away... | |
 | Henry Hunter - 1828 - 356 sider
...him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you. So they took the money, and did as they were taught : and this saying is commonly reported among the Jews until this day."§ The circumstances in which Moses took... | |
| |
So they took the money, and did as they were taught : and this saying is commonly reported among the Jews until this day. 
